Hank's Note

Hank's Customized Maps

2008-08-14T10:39:00.008-05:00

Hank's Google Maps
Lubbock Supermarkets & Stores

Lubbock Recycling Center

It is interesting Google allows the users to customize their own maps and share them with their friends. Half year ago, I planned to visit San Antonio so I used it to mark all excellent restaurants my friend Lance recommended. Now, I make my own maps just for fun. I am the guy who always like to try something new. Here are two examples, stores and recycling centers in Lubbock. I will probably make another one (e.g. restaurants).

重拾睡前閱讀的樂趣

2008-03-25T17:14:00.009-05:00

這一個月來，研究與課業的事情有增無減，
不過我發覺自己我的心情比以前平靜許多，
睡前輕鬆地小讀片刻，不但讓我每天放鬆一下，也讓我漸漸找回自我。

上個月去Houston參加Conference的時候，
順道拜訪了一下Alice與Lance，
雖說是拜訪，但是沒車哪裡也去不了，
最後還是請兩位在地的台客開著轎車來載我到一家
女服務生都有挑選過的道地台菜餐聽吃飯聊天,
我點了一份客家小炒與一杯招牌綠奶茶，正港台灣口味，好吃極了，
真期盼Lubbock也能有間純正且不混雜任何異國風味的中餐館。
大飽口福一頓之後，我們就到黃金超市去補貨，
雖然超市應有盡有，礙於生鮮不好帶上飛機，
我就買了一些乾貨跟餅乾，拿回去好好孝敬自己跟ANDY。

回程路上，三個人就開始閒聊起來，聊著聊著，
我們就談到睡眠時間的話題，
LANCE就說到:「他每天晚上不看書沒辦法睡覺，
他睡前一定會花一段時間看看書。」
聽到這句話實在耳熟，熟悉的原因
不是因為我以前常聽到這句話，
而是我以前也常常跟我朋友講這句話，
還沒來美國之前，
我每天晚上也會看個半小時到一小時的書才上床睡覺，
不過到美國之後，
我就很少看書了，
一來是中文書籍取得不易，
二來每天看期刊論文都看到眼睛快脫窗了，
實在沒有心情睡前還邊查英漢字典邊看英文書。

去年爸媽過來的時候，我請他們帶了一堆中文書過來，
加上之前幾位同學幫我順便帶過來的書，
我的書櫃現在也有二十幾本中文書，
從Houston回來之後，我就決定要重拾睡前閱讀的樂趣，
雖然每天還是很多事要忙，不過我硬是空出一段時間，
每天讓自己靜下來，看幾頁小說或是散文，好好放鬆一下，
閱讀書本就像是運動，是一種習慣，是一種生活方式
常常做就會愈來愈進入狀況，樂趣與成就感也愈大。

以前不知道聽誰說過，生活忙錄沒關係，
但是要忙得優雅，要忙出自我的節奏
我想，
閱讀不但讓我心沉靜下來，思緒更加清晰，
也讓我逐漸找回自我輕快的生活節奏。

American English (3)

2008-01-26T20:42:00.001-06:00

moustache = hair that grows on a man's upper lip

beard = hair that grows around a man's chin (下巴) and cheeks (臉頰)

mutton chops = hair that grows on the sides of man's cheeks (絡腮鬍)

sideburns = hair that grows down the sides of a man's face in front of his ears (連鬢鬍子)

five o'clock shadow = the dark color on a man's chin where the hair has grown during the day (早上刮過晚上又長出的)鬍鬚

goatee = 山羊鬍子

American English (2)

2008-01-14T14:43:00.001-06:00

audit = to attend a course at university without intending to take examinations in it or get a credit for it 旁聽

EX: Instead of enrolling in basic statistical course, I decide to audit it because I have taken enough credits for graduation.

racquetball = 壁球

racquet = racket 球拍

EX: racquetball/badminton/tennis racquet

mascot = an animal or a person dressed as an animal, that represents a team or organization, and is thought to bring them good luck 吉祥物

EX: The mascot of Texas Tech is masked raider.

rec room/center = recreation room/center

EX: In Texas Tech, rec center is actually the place where students do exercise.

Ultimate ( Ultimate Frisbee) = Ultimate is played by two seven-player squads with a high-tech plastic disc on a field similar to football 一種像美式足球的飛盤競賽

American English (1)

2008-01-09T00:16:00.001-06:00

whoop = to defeat badly

EX: Texas Tech whooped Northwestern State 75-7 in 2007 season.

dude = a man [C]

EX: Dude! What's up?

dudette = a woman [C]

tater = a potato [C]

Texan English

2008-01-08T23:57:00.002-06:00

When in Texas, do as the Texans do.

To be a Texan, the first step is to learn Texan English.

I am glad to show several Texan words I learned from my friend Jonathan.

y'all = you all ( People use "you guys" in the north region of America, e.g. Chicago )

EX: Y’all are always welcome here.

EX: I'm going home now. See y'all later.

Howdy = Hello, originating as a shortened form of "How do you do?"

EX: Howdy folks, and welcome to Lubbock!!

fixin' = intending

EX: I am fixin' to do it.

祝我27歲生日快樂

2007-11-20T00:00:00.001-06:00

我27歲了!!

日子過的好快，我來美國唸書已經兩年半，

轉眼間，當初同期來Texas Tech唸書的同學，

如今大半都已經畢業，各奔前程，

在此祝大家都能找到合適的工作，做自己想做的事情。

過去這一年，是忙碌的一年，也是充滿感激的一年。

我最感恩的人是我碩士的老闆 Dr. Brandon Weeks，

他不但給我這個碩士生錢，還願意讓我做我想做的研究，

他本身是實驗學家，但是我的研究卻是百分之百的分子模擬，

他就像是一個大朋友一樣，每次跟他聊天都充滿歡樂，

即便他不太懂我的模擬在跑什麼，

他還是不斷鼓勵我，要我盡快把東西做出來，

很高興最後研究有不錯的結果，也順利發表在期刊上，

我完成碩士學業，拿到學位。

另一位幫我很多的人，是我現在博士班的老闆Dr. Rajesh Khare，

我的碩士研究遇到問題，幾乎都是他協助我一起解決，

他是我所遇過最博學的幾位老師之一，

化工領域裡舉凡流體力學、熱力學、高分子、數值方法、分子模擬，

他通通都涉獵，隨便問個理論，他都能馬上用很簡單的話闡釋出來。

我問他怎麼懂這麼多?

他說就是多看論文，他現在要我每週至少唸10篇論文，

不但要看跟我研究直接相關的，也要讀讀其他領域的論文，

一直持續下去，三年下來，成果就會相當可觀，

這是我目前最重要的學習目標。

此外，感謝我的兩位室友Ross跟Andy，

你們是很棒的室友，

由於從你們身上看到"紀律"的重要性，

我才開始重新思考調整自己的生活步調，

也謝謝Ross引領我進入攝影、攀岩的世界，

尤其是攝影，將會是陪伴我一輩子的嗜好，

當然，我也一定要向怡芳致謝，

謝謝妳之前悉心照顧我們三位大男生。

我也要感謝吳老師夫婦、美國爸媽Lynn&Marion

與房東John&Amy的照顧，

你們對我們這群學生真的是好到沒話說，

也感謝我父母，在我求學路上，你們持續不斷的支持，

祝你們身體健康。

最後，感激吳老師幫我慶祝生日，

也謝謝好友們Lynn, Marion, Andy, Erin, Ken, Jane,Shun-Tzu,

Frank, Liza and吳老師兩位可愛的女兒參加我的生日Party，

祝大家學業順利、心想事成。

後記:這篇文章的部分內容來自於我碩士論文的致謝文，

我猜想沒有人會去看我的碩士論文，

藉由這篇"生日加長版"的致謝文，

向大家表達我的謝意。

賺CASH BACK的好地方 - Fatwallet.com

2007-05-31T21:20:00.000-05:00

很多人到了美國之後，即使手上有張DEBIT CARD，仍然迫不及待想馬上辦一張信用卡，說穿了，就是為了那1%~5%的CASH BACK。其實，對於喜歡網路購物的人，你就不得不知道另一個可以賺更多CASH BACK的好網站 - FATWALLET.COM。

Fatwallet的論壇裡，許多網友會分享省錢&REBATE訊息，購物之前，先搜尋一下有沒有HOT DEAL，運氣好的話，可以撿到便宜好康的DEAL

簡單來說，FATWALLET的運作概念是"推薦消費"，其網站上有各式各樣的網路商店連結，如果你註冊之後由FATWALLET連結到某間網路商店(例如:NEWEGG、TIGER DIRECT、DRUGSTORE等)並且消費成功，業者會提撥一筆金額給FATWALLET(介紹費?!)，之後FATWALLET會從中回饋一部份給你，感謝你的消費，於是你就可以賺取額外的CASH BACK，通常3C電子、服飾給的比較少，大概是1%~4%，維他命、化妝品，大致上都有5%以上，有的商店甚至給到9%。雖然還是零點零幾，如果再使用信用卡消費，加一加也是筆不小的數目。

商店列表詳細列出每間商店的CASH BACK額度，紅色SALE標籤代表額度比平時略高

商店的專屬網頁會列出CASH BACK、COUPON與促銷訊息

購物成功之後，通常幾天內就會收到通知信，用戶可以到MY ACCOUNT的BALANCE&HISTORY查看紀錄

FATWALLET的交易回報介面，美國購物有30~90天不等的退換貨時間，為了確保交易無誤，CASH BACK必須等90天後才能取款，例如我5/26買東西的回饋金得等到8/24才拿得到錢。

一旦回饋金下來，FATWALLET提供兩種取款方式:直接匯款到PAYPAL(不限金額)或是寄支票(金額必須大於10元)

除了FATWALLET之外，部份發卡銀行也有相同概念的CASH BACK網站(CITI的Bonus Cash Center與DISCOVER的ShopDiscover)，兩者的差別在於銀行的專屬網站只能使用該行發行的卡交易，CASH BACK是累積到信用卡本身的現金紅利上而已。如果你也持有這兩家的信用卡，購物前記得先超級比一比，看看那間網站給的回饋金多，留學生最缺的就是錢，同樣買一件東西，當然是能多拿些錢回來最好。

新型態的網路電話 - JAJAH

2007-05-20T13:06:00.001-05:00

網路世界總有新鮮事，最近就出現了一個新型態的網路電話JAJAH，會員之間每週互打150分鐘內免費，對於常打電話回台灣的同學，可得好好利用。

網路電話已經不是新玩意(SKYPE出來都不知道幾年了)，究竟JAJAH有什麼特別吸引人的地方呢? 讓我跟大家介紹一下。

第一、JAJAH可以讓使用者用市話或是手機講電話，因此通話雙方不需要坐在電腦前面，就跟平常講電話一樣，非常方便。

第二、如果雙方的電話號碼都加入JAJAH會員(美國市話與手機都可，台灣只能加入市話號碼，每個人可以加入三支電話號碼)，會員之間互打每週150分鐘免費，每月最多可以打到500分鐘免費。反之，如果你撥打的電話沒有加入會員，就得付費。

第三、JAJAH不需要安裝軟體，直接由網頁啟動通話。

第四、如果通話雙方都可以用手機跟市話，那怎麼叫做網路電話呢? 事實上，一開始還是需要電腦，一但撥出之後，就可以離開電腦了。

JAJAH稱做web-activated telephony，發話人必須要先上網輸入受話人的號碼，由網頁啟動通話，一但通話接通之後，JAJAH會先打電話給發話人，待發話人接起後，會有語音提示「請稍等，JAJAH會為您接通」，這時受話人的電話就會響起，並且顯示發話人的原始電話。

聽起來，JAJAH真是棒呆了，不過天下沒有白吃的午餐，如果大家都打免錢的電話，那這家公司要賺什麼。如果大家仔細看一下JAJAH的費率，就會發現，JAJAH的費率比起其他網路電話業者(SKYPE、YAHOO等)貴很多，因此JAJAH只適合撥打幾支固定號碼、小話量的人使用。

對於很愛哈啦的同學，可以先把免費分鐘數用完，再用其他網路電話或是乾脆買張國際電話卡，比較實在。

My Favorite English Dictionary

2007-05-11T20:30:00.000-05:00

Longman Dictionary of Contemporary English with CD-ROM

我很喜歡這部英英字典的最新版，除了全彩印刷、編排更容易查閱之外，最大的優點就是附帶的兩片光碟。

現在網路上有很多免費的網路字典，另外還有一些像譯典通的翻譯軟體，不過都無法完全取代一般傳統的字典，理由是不是例句太少就是幾乎根本沒有，即使知道意思也沒把握用對。

內附光碟裡除了有整本字典的字詞與大量例句之外，還有全程語音，不但單字發音，連例句也唸出來給你聽，對於母語不是英文的我們來說，這是個很棒的功能。

此外，光碟裡還包含了LONGMAN另一本字典ACTIVATOR，ACTIVATOR是一本字詞比較字典，例如你搞不清楚see、look、watch用法上的差別，這本ACTIVATOR會很詳細地告訴妳這三個字的微小差異、適用場合與例句。雖然一般字典也會有類似的功能，但是ACTIVATOR分類之細膩，遠遠超過一般字典，對於想要提升英文用字的精準度的人，這是本不錯的參考書。

關於程式介面，有興趣的人可以連到這裡看看CD的guided tour，除了沒有中文之外，我自己覺得比譯典通好用很多，如果人在台灣，台灣的文鶴出版社有代理，書+兩片光碟大約一千元，比起電子字典，我認為價格相當划算。

化工系到底在唸什麼? (PART TWO)

2007-05-08T16:53:00.000-05:00

化學工程系，從名稱來推想課程內容，想必是一半化學、一半工程，但事實上並不是如此。

學問唸的愈高，分工就越細，大學理工科系的課程總數少說有上千種，但是大致上還是可以用高中學科的分法，把課程分成數學、物理、化學、生物四大類。

各個工程科系的課程涵蓋的範疇不同、應用也不同，基本上都是以數學、物理為核心，像機械、電機、資工、造船、土木這些科系，幾乎沒有數學、物理以外的課程，即使是化工系、材料系，工程課程佔的比重也相當高。

各大學的課程安排雖不盡相同，但也大同小異。以台大化工系為例，必修課扣掉通識、語言、歷史與憲法課，工程課程的學分數大概是化學課程的兩倍多一點，如果把化工選修算進去，由於工程課程開的數量遠比化學課程多，差距只會增大不會縮小。

此外，如果想要知道一個科系最重要的課程是什麼，最簡單的方法就是去看研究所入學考的科目。我唸大學的時候，台大化工系每年都考三科:工程數學、單操輸送、化動化熱外加一部分物理化學，工程課程佔90%；清大化工考兩科:單操輸送、化動化熱，工程課程100%；成大化工考三科:單操輸送、化動、化熱，工程課程100%。由此可見，化工系的大學部課程絕對不是化學、工程各一半，而是工程佔了大部分。

話說回來，難道化學一點都不重要嗎? 這個說法也不對。現在台灣大多數人都是唸完碩士才進入就業市場，事實上，大學生所受的訓練就足以勝任大部分化工廠的工作，畢竟很多事情都是進去才學，多唸個碩士，加分效果有限。一般而言，除非你去的工廠才剛剛蓋好，需要做很多試車、試產的工作，不然工廠早就開始二十四小時不停地運作，要用什麼原料、要進行哪些反應、最後生產哪些產品，這些事情通通早就定好了，工程師的任務就是把這些都記起來，然後熟悉如何維持工廠的正常運作，為了了解產線上的化工製程，具備基本化學知識是必須的，但是工程知識與技巧才是工程師謀生的工具。

不過，隨著時代的變遷，化工產業也起了變化，除了傳統石化業，這幾年開始慢慢加入半導體、液晶面板、生物科技、再生能源等新興產業，這些產業需要較多化學、材料、生物方面的訓練，因此許多系所也開始增加一些新課程因應業界的需要，工程科系本來就是為了培養工業界的人才而存在，如果不跟著大環境轉型，久而久之，自然就會被時代的洪流所淘汰掉。

三十年前，石化產業一支獨秀，大家畢業搶著要進石化公司；三十年後，電子產業獨領風騷，大家都跑去半導體廠、液晶面板廠和光電相關行業；下個三十年，隨著地球能源短缺愈來愈嚴重，我認為能源產業會是成長潛力最大的產業，另外，近年來生化領域突飛猛進，一但相關技術成熟後，進入"大量生產"階段，生化產業也是前景看好。

不論石化業、電子相關產業、還是能源與生技產業，在可預見的未來，絕對是人類文明中不可或缺的一部分，也都是不錯的就業選項。只是選擇這麼多，我倒底想要做什麼呢? 留在美國還是回台灣呢? 我想要追求什麼樣的生活呢?

My Favorite Firefox Add-ons

2007-03-28T20:11:00.000-05:00

The best advantage of Firefox is numerous useful Add-ons made by the users. Here is the list of my favorite Add-ons.

IE Tab

IE Tab can open IE-only pages in a separate Internet Explorer window or just view them in a Mozilla/Firefox tab. Believe it or not, you can run Windows Update from Mozilla/Firefox.
Forecastfox

Forecastfox is an extension that brings international weather from AccuWeather.com to your Firefox web browser. You can use your US zip code or you can easily find your town or city by using the built in search tool.
Google Notebook

Google notebook can easily clip and collect information as you browse the web. It is a powerful combination of bookmarks and notebooks.
PDF Download

Are you annoyed to click on a link and then wait a lot of time just because the PDF plugin is loading? This extension, every time you click on a link, checks if the target is a pdf file and in this case let you choose what you want to do (open pdf file inside or outside Firefox, download it to the filesystem or view it as HTML).
Download Statusbar

Download Statusbar is a browser extension that allows you to keep track of ongoing and completed downloads in a hide-away status bar.
VideoDownloader

VideoDownloader can save embedded files (movies, mp3s, flash, quicktime, etc) from popular video-hosting servers, including Google Video, My Space, and YouTube.
FlashGot

FlashGot is the best Firefox integration for external download managers which significantly accelerates the download speed. Of course, you will need install one download manager before using FlashGot.
新同文堂

新同文堂會自動轉換網頁內容以繁體中文或簡體中文顯示，讓你看到的網頁通通都是繁體中文或簡體中文。

化工系到底在唸什麼 ? (PART ONE)

2006-05-25T19:13:00.000-05:00

有時候，不同的人問同樣的問題，答案是不一樣的。
事實上，本是不一樣的問題，只是使用的問句一致而已。
「化工系在唸什麼?」就是這樣的問題。

這問題其實每個人都會遇到，只是主題可能從化學工程系換成圖書資訊管理系、生物產業機電工程系、農業推廣系或是哲學系而已。不論是哪個系，回應的模式都差不多，這類問題可以依對象劃分為兩部分來回答，對應的對象分別是:「一般人」與「真的想知道答案的人」。

根據我的經驗，一般人問「化工系在唸什麼?」，其實只是客套的問法，背後隱藏真正的問題是「化工系畢業後可以做什麼?」，要遇到想了解化工系課程的人，有如鳳毛麟角。「化工系適合從事哪些工作」這個問題看似簡單，事實上並非如此。工程學系都有個共通點，就是就業層面廣泛，每個公司多多少少都需要一些工程師，化學工程師也不例外，想用幾句話涵蓋化工系的出路，不比寫論文的摘要簡單。有時候，我真想說我是唸醫學系，因為要遇到會問「醫學系的出路?」的人，人世間少有呀。

算一算，從踏進化工系到現在也快八年了(時間過得還真快)，如果答不出來化工系的出路，那也說不過去。為了思考這問題，我特地準備了一部日劇提神，以免想一想就去跟周公打電動(我不喜歡下棋，所以周公只能跟我打電動)，經過我徹夜深思熟慮之後，我的答案是「只要是需要將原料進行化學反應或是加工並且大規模量產的工廠，例如食品、製藥、煉油、化妝品、塑膠、紡織、鋼鐵、汽車、半導體製程、液晶面板製程等等，都需要化工系的人才」。

Hank's BLOG OPENING

2006-05-18T00:56:00.000-05:00

終於，我也開始使用BLOG。

通常只要網路上推出新東西，沒隔多久我就開始玩了，不過BLOG是個例外。為什麼這麼久才開始用BLOG呢?

也許是中文翻成部落格實在很爛，一直都沒有接觸的念頭。

也許是太習慣用BBS，既然都是在網路上張貼文章，功能也跟PTT 2相似，何必再花時間玩新花樣，即使BLOG可以放照片、放影片等等，BBS還是有其不可取代的特點(例如可以很快瀏覽數十個好友看板的文章)。

也許~也許只是懶得寫文章而已。

不過，出國之後，常常接觸很多以前不會遇到的好事、壞事與莫名奇妙的鳥事，加上LUBBOCK「平淡」的生活，漸漸開始想寫點東西，留下一些紀錄，順便打發打發時間，自娛娛人。